Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هذا لا يتوافق مع فترة التهدئة هته
Bulgarian[bg]
Това не е много дълго време.
Czech[cs]
To si nedopřál moc velkou pauzu.
Greek[el]
Δε θα την έλεγα και ήρεμη περίοδο.
English[en]
That's not much of a cooling-off period.
Spanish[es]
Parece que no hay periodo de descanso.
Hebrew[he]
זו לא ממש תקופת רגיעה.
Croatian[hr]
Baš i nije neka pauza.
Hungarian[hu]
Ez nem sok türelmi időt jelent.
Italian[it]
Un intervallo di calma davvero breve.
Dutch[nl]
Dat is weinig tijd om af te koelen.
Polish[pl]
Niedługa przerwa między zabójstwami.
Portuguese[pt]
Não é muito tempo entre eles.
Romanian[ro]
Perioada de relaxare nu e prea lungă.
Russian[ru]
Не такой уж и большой период ожидания.
Serbian[sr]
Baš i nije neka pauza.
Thai[th]
ยังไม่เท่าไร แค่ช่วงเริ่มต้นสินะ
Turkish[tr]
Fazla yatışma süresi yok.