Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Den lysebrune jerseyko udmærker sig, skønt den er mindre end guernseykoen, ved at være den af alle kvægracer der producerer mælk med det største fedtindhold.
German[de]
Das gelbbraune bis hellrote Jerseyrind ist zwar kleiner als das Guernseyrind, hat aber den Ruf, von allen Rinderrassen Milch mit dem höchsten Fettgehalt zu geben.
English[en]
The reddish-brown or dark-fawn Jersey, though smaller than the Guernsey, claims the distinction of producing milk with the highest butterfat content of all cattle.
Spanish[es]
Se alega que las vacas jersey, más pequeñas que las guernesey y de color marrón rojizo o pardo amarillento, son el ganado vacuno que produce la leche de mayor tasa mantecosa.
Finnish[fi]
Puna- tai kellertävänruskeaan jerseyrotuun kuuluvat lehmät ovat pienempiä kuin guernseyrotuun kuuluvat, mutta ne ansaitsevat kunnian siitä, että ne tuottavat rasvaisempaa maitoa kuin mikään muu karjarotu.
French[fr]
On affirme que la jerseyaise, de robe marron foncé et plus petite que la race de Guernesey, a le lait le plus riche en matières grasses qui soit.
Italian[it]
Le jersey di colore rosso scuro o fulvo, benché più piccole delle guernsey, hanno il vanto di produrre il latte con il più alto contenuto di grasso di tutte.
Dutch[nl]
De roodbruine of donker-reebruine Jersey maakt, hoewel ze iets kleiner is dan de Guernsey, aanspraak op de onderscheiding dat ze melk produceert met het hoogste botervetgehalte van alle runderen.
Swedish[sv]
Fastän den rödbruna eller ljust gulbruna jerseykon är mindre än guernseykon gör den anspråk på att vara den ko som producerar den fetaste mjölken av alla kor.