Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Dit lyk asof sonseismologie vir die heel eerste keer daar by Sacramento Peak bestudeer is.
Arabic[ar]
ويبدو ان ذلك دُرس اولا هناك في جبل ساكرامَنْتو.
Cebuano[ceb]
Mipatim-aw nga kana unang gitun-an didto sa Sacramento Peak.
German[de]
Auf diesem Gebiet scheint zuerst hier auf dem Sacramento Peak geforscht worden zu sein.
Greek[el]
Φαίνεται ότι αυτού του είδους η μελέτη έγινε για πρώτη φορά εκεί, στο Σακραμέντο Πικ.
English[en]
It seems that it was first studied there at Sacramento Peak.
Spanish[es]
Parece que fue allí, en Sacramento Peak, donde se estudió por primera vez ese fenómeno.
Finnish[fi]
Ilmeisesti sitä tutkittiin ensi kerran juuri täällä, Sacramento Peak -observatoriossa.
Iloko[ilo]
Kasla damo nga inadalda dayta idiay Sacramento Peak.
Italian[it]
Pare sia stata studiata per la prima volta qui a Sacramento Peak.
Korean[ko]
그 분야는 새크라멘토피크 천문대에서 연구를 개시한 것으로 보인다. 그는 이렇게 설명했다.
Malayalam[ml]
അത് സാക്രമെന്റോ പീക്കിൽ ആണ് ആദ്യമായി പഠിക്കപ്പെട്ടത് എന്ന് തോന്നുന്നു.
Norwegian[nb]
Det ser ut til at dette først ble studert her ved Sacramento Peak.
Dutch[nl]
Klaarblijkelijk werd dit voor het eerst daar op Sacramento Peak bestudeerd.
Portuguese[pt]
Parece que o primeiro lugar em que isso foi estudado foi aqui, no Pico de Sacramento.
Swedish[sv]
Det förefaller som om detta forskningsfält började studeras i Sacramento Peak.
Tamil[ta]
அது அங்கே சாக்ரமென்டோ உச்சியில் முதன்முதலாக ஆராயப்பட்டதாக தெரிகிறது.
Thai[th]
ดู เหมือน ว่า หอ ดู ดาว ซาคราเมนโตพีค เป็น สถาบัน แรก ที่ ทํา การ ศึกษา วิจัย ใน เรื่อง นี้.
Tagalog[tl]
Wari bang iyon ay unang pinag-aralan doon sa Sacramento Peak.
Turkish[tr]
Herhalde bu konu ilk defa Sacramento Peak’teki bu rasathanede araştırılıyordu.
Zulu[zu]
Kubonakala sengathi yaqalwa ukuhlolwa lapho eSacramento Peak.