Besonderhede van voorbeeld: 964416452369929576

Metadata

Data

Bulgarian[bg]
Дойдох във военноморския специален отдел, за да се установя, да си осигуря дом.
Danish[da]
Jeg kom til NCIS for at slå mig ned og få mig et hjem.
Greek[el]
Ήλθα στο NCIS για να ησυχάσω, να φτιάξω ένα σπίτι για μένα.
English[en]
I came to NCIS to settle down, to make a home for myself.
Spanish[es]
Vine al NCIS a sentar cabeza. A construirme un hogar.
French[fr]
Je suis venue au NCIS, pour me fixer, me construire un chez-moi.
Croatian[hr]
Došla sam u NCIS da bih se smirila, da napravim dom za sebe.
Portuguese[pt]
Vim para a NCIS para sossegar, para arranjar uma casa para mim mesma.
Romanian[ro]
Am venit in NCIS pentru a ma aseza sa am o casa numai a mea.
Russian[ru]
Я вступила в NCIS чтобы осесть, завести дом.
Slovak[sk]
Prišla som do NCIS, aby som sa usadila, vytvorila si pre seba domov.
Slovenian[sl]
V NCIS sem prišla, da se pomirim, da si ustvarim dom.
Serbian[sr]
Došla sam u NCIS da bih se smirila, da napravim dom za sebe.
Swedish[sv]
Jag kom till NCIS för att stadga mig, att skapa mig ett hem.
Turkish[tr]
Ben NCIS'e geldim, durulmak için, kendime bir yuva kurabilmek.

History

Your action: