Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
( جويل فوزهيمر ) يجلس في الصالة.
Czech[cs]
Joel Pforzheimer sedí v sále.
Danish[da]
Joel Pforzheimer sidder derude.
Greek[el]
Ο Joel Pforzheimer κάθεται εκεί πέρα.
English[en]
Joel Pforzheimer is sitting out in the house.
Spanish[es]
Joel Pforzheimer está aquí.
Persian[fa]
" جوئل فورزهايمر " داخل سالن نشسته
Finnish[fi]
Joel Pforzheimer on täällä.
Hebrew[he]
ג'ואל פורצהיימר יושב באולם.
Hungarian[hu]
Joel Pforzheimer is itt ül a teremben.
Indonesian[id]
Joel Pforzheimer ada disini.
Italian[it]
E'appena entrato Joel Pforzheimer.
Norwegian[nb]
Joel Pforzheimer sitter i salen.
Dutch[nl]
Joel Pforzheimer zit in de zaal.
Portuguese[pt]
O Joel Pforzheimer está na sala.
Romanian[ro]
Joel Pforzheimer se află în sală.
Russian[ru]
Джоэл Пфорцхаймер сидит в зале.
Slovak[sk]
Joel Pforzheimer sedí v sále.
Slovenian[sl]
Tiše, Joel Pforzheimer je tukaj.
Serbian[sr]
Džoel Firchajmer je ovde.
Swedish[sv]
Var tysta Joel Pforzheimer sitter där ute.
Turkish[tr]
Joel Pforzheimer dışarıda oturuyor.