Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ساعدوني ب تنقية الأجواء للجميع..
Bulgarian[bg]
Да разясним нещата на всички.
Czech[cs]
Pomoci všem vyčistit ovzduší.
Danish[da]
Hjælpe med at rense luften for alle.
German[de]
Uns helfen, reinen Tisch zu machen.
Greek[el]
Να ξεκαθαρίσεις την κατάσταση, για όλους.
English[en]
Help clear the air for everyone.
Spanish[es]
Para despejar las dudas.
Finnish[fi]
Selvittämään asioita.
Hebrew[he]
להבהיר הכול, לכולם.
Croatian[hr]
Pomogli da raščistimo sve ovo.
Italian[it]
Ci aiuti a fare chiarezza davanti a tutti.
Dutch[nl]
De lucht klaren voor iedereen.
Portuguese[pt]
Ajudar a limpar o ar para todos.
Romanian[ro]
Ajuta clar aerul pentru toată lumea.
Slovenian[sl]
In nam pomagali to razčistiti.
Serbian[sr]
Da pomognete da se svima razjasne stvari.
Swedish[sv]
Hjälpa till med att ventilera det hela.
Turkish[tr]
Herkesin şüphelerini gidermeye yardımcı olmak için.
Chinese[zh]
幫助 清除 空氣 中 的 每 一個 人 。