Metadata
Author: cordis
Data
German[de]
Gleichzeitig sollten Universitäten und Hochschuleinrichtungen, die bereit sind, Methoden offener Bildungsressourcen einzusetzen, Anreize für Fakultätsmitglieder zur Beteiligung an solchen Initiativen einführen. Außerdem sollte die Nutzung von OER unterstützt und Fortbildungsangebote dazu geschaffen werden.
English[en]
Meanwhile, universities and higher education institutes willing to embrace open education resource methods should introduce incentives for faculty members to participate in such initiatives, while the use of OER should be encouraged and training offered.
Spanish[es]
Mientras tanto, las universidades y las instituciones de educación superior que deseen adoptar métodos de recursos educativos abiertos deberían introducir incentivos para que el profesorado universitario participe en este tipo de iniciativas, al tiempo que se debería alentar el uso de los OER y ofrecer la formación correspondiente.
French[fr]
Parallèlement, les universités et les établissements d'enseignement supérieur projetant d'adhérer aux méthodes des ressources éducatives en libre accès devraient inciter les membres du corps enseignant à participer à ces initiatives, tandis que l'utilisation des RELA devrait être encouragée et qu'une formation devrait être organisée.
Italian[it]
Da parte loro, le università e gli istituti di istruzione superiore intenzionati ad accettare l'applicazione di metodi relativi alle risorse educative aperte dovrebbero introdurre incentivi affinché i membri delle facoltà partecipino a tali iniziative, incoraggiando nel contempo le OER e offrendo corsi di formazione.
Polish[pl]
W międzyczasie uniwersytety i inne instytucje szkolnictwa wyższego, które wyrażają chęć skorzystania z metod inicjatywy otwartych zasobów edukacyjnych, powinny stwarzać zachęty dla wykładowców do uczestniczenia w projektach OER, jak również zachęcać do korzystania z OER i oferować odpowiednie szkolenia.