Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Преброяването може да се извършва също чрез използване на техники за цифрова обработка на изображения (12).
Czech[cs]
Počty lze rovněž stanovit pomocí technik digitálního zpracování obrazu (12).
Danish[da]
Optællingerne kan også foretages ved hjælp af digitale billedbehandlingsteknikker (12).
German[de]
Außerdem können Verfahren der digitalen Bildverarbeitung zum Zählen genutzt werden (12).
Greek[el]
Οι καταμετρήσεις μπορούν επίσης να διεξάγονται με τη χρήση τεχνικών επεξεργασίας ψηφιακών εικόνων (12).
English[en]
Counts may also be performed using digital image processing techniques (12).
Spanish[es]
Los recuentos también pueden realizarse con técnicas de procesamiento de imágenes digitales (12).
Estonian[et]
Loendada võib ka digitaalsete kujutiste töötlemise meetodiga (12).
Finnish[fi]
Laskenta voidaan tehdä myös käyttämällä digitaalisia kuvankäsittelytekniikoita (12).
Croatian[hr]
Brojenje se može obaviti i s pomoću tehnika za digitalnu obradu slike (12).
Latvian[lv]
Skaitīšanu var veikt, arī izmantojot digitālās attēlu apstrādes ierīces (12).
Maltese[mt]
L-għadd jista' jsir ukoll bl-użu ta' tekniki ta' pproċessar ta' immaġnijiet diġitali (12).
Dutch[nl]
Tellingen kunnen ook worden uitgevoerd met behulp van digitale beeldverwerkingstechnieken (12).
Polish[pl]
Obliczenia można również przeprowadzić, wykorzystując cyfrowe techniki przetwarzania obrazu (12).
Romanian[ro]
Numărarea poate fi realizată și cu ajutorul tehnicilor digitale de prelucrare a imaginilor (12).
Slovak[sk]
Počítanie možno vykonať aj s použitím digitálnych metód spracovania obrazu (12).
Slovenian[sl]
Štetje se lahko izvede tudi s tehnikami digitalne obdelave slik (12).
Swedish[sv]
Räkningarna kan även utföras med hjälp av digitala bildbehandlingstekniker (12).