Metadata
Author: jw2019
Data
Arabic[ar]
وساعد كذلك على اثارة الحرب الصينية اليابانية للسنة ١٨٩٤.
Cebuano[ceb]
Kini nagtabang usab sa paghaling sa Gubat Sino-Hapones niadtong 1894.
Danish[da]
Det var også med til at fremkalde den kinesisk-japanske krig i 1894.
German[de]
Diese Einmischung trug auch zum Ausbruch des chinesisch-japanischen Krieges im Jahre 1894 bei.
Greek[el]
Συντέλεσε επίσης στο ξέσπασμα του Σινοϊαπωνικού Πολέμου το 1894.
English[en]
It also helped provoke the Sino-Japanese War of 1894.
Finnish[fi]
Se oli myös osasyynä Japanin ja Kiinan välisen sodan puhkeamiseen vuonna 1894.
French[fr]
Son action favorisa l’éclatement de la guerre sino-japonaise de 1894.
Hungarian[hu]
Ezen eseménynek szerepe volt a kínai—japán háború 1894-ben történt kirobbanásában.
Indonesian[id]
Hal ini juga ikut mencetuskan Perang Cina-Jepang pada tahun 1894.
Italian[it]
Contribuì anche allo scoppio della guerra cino-giapponese del 1894.
Japanese[ja]
そうした干渉はまた,1894年の日清戦争を誘発させました。
Korean[ko]
그것은 또한 1894년의 청일 전쟁을 일으키는 원인이 되기도 했다.
Malayalam[ml]
അത് 1894-ലെ സീനോ ജാപ്പനീസ് യുദ്ധം ഇളക്കിവിടാനും സഹായിച്ചു.
Norwegian[nb]
Det var også en medvirkende årsak til krigen mellom Kina og Japan i 1894.
Polish[pl]
W roku 1884 przyczyniło się też do wybuchu wojny chińsko-japońskiej.
Portuguese[pt]
Isto também contribuiu para provocar a Guerra Sino-Japonesa de 1894.
Shona[sn]
Kwakabetserawo kumutsa Hondo yamaChina namaJapan ya 1894.
Southern Sotho[st]
Sena se boetse sa thusa ho qholotsa Ntoa ea Japane ea Sino ea 1894.
Swedish[sv]
Detta var också en bidragande orsak till det kinesisk-japanska kriget år 1894.
Tamil[ta]
அது 1894-ல் சைனோ-ஜப்பானிய போரத் தூண்டிவிடவும்கூட உதவியது.
Tagalog[tl]
Ito rin ang nag-udyok sa Digmaang Sino-Haponés ng 1894.
Tahitian[ty]
Maoti ta ’na ohipa i rave, i tupu ai te tama‘i i rotopu i te Tinito e te Tapone i te matahiti 1894.
Ukrainian[uk]
Це теж довело до сино-японської війни в 1894 р.
Zulu[zu]
Kwasiza futhi ekuphehleni impi yamaShayina namaJapane yango-1894.