Besonderhede van voorbeeld: 965501802622005882

Czech

A v létě... mě máma vzala na zmrzlinu na pláž.

Greek

Και το καλοκαίρι η... μητέρα μου με πήρε σε αυτό... το παγωτατζίδικο στην παραλία.

English

And in the summer, my mom would take me to this soft-serve place on the beach.

Spanish

Y en verano, mi madre solía llevarme a ese lugar de servicio suave en la playa.

French

L'été, ma mère m'emmenait chez le vendeur de glace près de la plage.

Croatian

Ljeti bi me mama odvela u jednu slastičarnicu na plaži.

Italian

E d'estate mia... mia madre mi portava a prendere il gelato sulla spiaggia.

Polish

Latem mama zabierała mnie do baru na plaży.

Portuguese

E no Verão a minha mãe levava-me a uma gelataria na praia.

Romanian

Iar vara, mama mă ducea la terasa cu îngheţată pe plajă.

Russian

Однажды летом мама забрала меня, на шикарный пляж.

Swedish

På sommaren tog mamma med mig till ett glasskafé på stranden.

Turkish

Ve yazın, annem beni alır ve Sahilde dondurmacının olduğu.