Metadata
Author: ParaCrawl Corpus
Data
English[en]
By shutting down the factories, transport, generally all the means of communication, power stations, etc., the proletariat by this very act paralyses not only production but also the government. The state power remains suspended in mid-air. It must either subjugate the proletariat by famine and force and constrain it, to set the apparatus of the bourgeois state once again in motion, or retreat before the proletariat.
Korean[ko]
이 투쟁을 통해 노동계급은 생산 뿐만 아니라 정부도 마비시킨다. 국가권력은 허공에 붕 뜬 상태가 된다. 따라서 기근과 무력을 통해 노동계급을 굴복시키고 부르조아 국가를 다시 가동시키거나 노동계급에게 굴복하거나 둘 중의 하나를 선택해야 한다.