Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
German[de]
Teenager machen schon harte Zeiten durch.
Greek[el]
Έφηβη που περνάει φάση.
English[en]
Teenager going through a phase.
Spanish[es]
Es una adolescente que pasa por una fase.
Hebrew[he]
למתבגרים יש תקופות.
Hungarian[hu]
A tinédzser kor nehéz időszak.
Italian[it]
L'adolescenza e'un periodo di transizione...
Polish[pl]
Nastolatka przechodzi ciężki okres.
Portuguese[pt]
É uma adolescente a passar por uma fase, sabem?
Romanian[ro]
E adolescentă şi trece printr-o fază.
Russian[ru]
Юношеский период.
Serbian[sr]
Tinejdžeri i njihova faza.
Turkish[tr]
Ergenlik dönemi işte.