Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Greek[el]
Με το παρόν σε βαφτίζω Ράιαν Νιούμαν εις το όνομα του Πατρός και του Υιού και του Αγίου Πνεύματος!
English[en]
I hereby baptize you, Ryan Newman, in the name of the Father and the Son and the Holy Spirit!
Spanish[es]
¡ Yo te bautizo, Ryan Newman, en el nombre del Padre, y del Hijo, y del Espíritu Santo!
French[fr]
Je te baptise, Ryan Newman, au nom du Père et du Fils et du Saint Esprit!
Hebrew[he]
בזאת אני מטביל אותך, ריאן ניומן, בשמם של האב והבן... ורוח הקודש!
Hungarian[hu]
Megkeresztellek téged, Ryan Newman, az Atya, a Fiú és a Szentlélek nevében!
Italian[it]
Io ti battezzo, Ryan Newman, nel nome del Padre, del Figlio, e dello Spirito Santo!
Polish[pl]
Chrzczę cię, Ryanie Newmanie, w imię Ojca i Syna, i Ducha Świętego!
Portuguese[pt]
Eu lhe batizo, Ryan Newman. Em nome do Pai, do Filho e do Espírito Santo.
Romanian[ro]
Eu te botez prezenta, Ryan Newman, în numele Tatăl și Fiul și Duhul Sfânt!
Russian[ru]
Настоящим я крещу тебя, Райан Ньюмен, во имя Отца и Сына и Святого Духа!
Turkish[tr]
Seni vaftiz etmek için buradayım Ryan Newman baba, oğul ve kutsal ruh adına!