Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Джон МакГинес 17.43, 127, под рекорда за обиколка след зашеметяващ старт!
Bosnian[bs]
John McGuinness 17:43:127 juri rekord kruga odličnim startom!
Czech[cs]
John McGuinness 17:43:127 Rekord z pevným startem.
Danish[da]
John Mc Guinness 17.43,127, under banerekorden fra stående start.
Greek[el]
John McGuinness 17.43, 127, κάτω απ'το ρεκόρ γύρου από γραμμή εκκίνησης!
English[en]
John McGuinness 17.43, 127, under the lap record from a standing start!
Spanish[es]
John McGuinness 17.43, 127, Debajo del record de vuelta desde una salida parado!
Estonian[et]
John McGuinness 17.43, 127, Ringirekord purustatud paigaltstardist!
Finnish[fi]
John McGuinnessin aika 17.43,127 seisovalla lähdöllä on uusi kierrosennätys!
Croatian[hr]
John McGuinness 17:43:127 juri rekord kruga odličnim startom!
Italian[it]
John McGuinness 17.43, 127, sotto il tempo record da una partenza ottima!
Dutch[nl]
John McGuinness 17.43, 127, onder het ronde record vanuit staande start!
Polish[pl]
John McGuinness 17.43, 127, poniżej rekordu okrążenie ze stojącego startu!
Portuguese[pt]
John McGuinness 17.43, 127, abaixo da volta record por um excelente começo.
Russian[ru]
... и Джон МакГиннесс, 17.43.127,... чуть уступает рекорду круга при старте с места...
Slovak[sk]
John McGuinness 17.43, 127, Rekord z pevného štartu.
Slovenian[sl]
John McGuinness 17.43, 127, postavil nov rekord!
Serbian[sr]
John McGuinness 17:43:127 juri rekord kruga odličnim startom!
Turkish[tr]
John McGuinness 17.43, 127, Tur rekorunun sahibi