Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وفي المكسيك، يشدد البرنامج الخاص لتغير المناخ للأعوام 2014-2018 على التكيف كمسؤولية مشتركة بين وزارات الحكومة المكسيكية الثلاثة عشرة كافة، ويعترف بأهمية بناء القدرات اجتماعياً ومؤسسياً وبالتكيف القائم على النظم الإيكولوجية كاستراتيجيات للحد من قابلية التأثر.
English[en]
In Mexico, the Special Climate Change Programme 2014–2018 places more emphasis on adaptation as a responsibility shared by all 13 ministries of the Mexican Government, recognizing the importance of social and institutional capacity-building and of ecosystem-based adaptation as strategies to reduce vulnerability.
Spanish[es]
En México, el Programa Especial de Cambio Climático 2014-2018 hace más hincapié en la adaptación como responsabilidad compartida por los 13 ministerios del Gobierno mexicano, y reconoce la importancia del fomento de la capacidad social e institucional y de la adaptación basada en los ecosistemas como estrategias para reducir la vulnerabilidad.
French[fr]
Au Mexique, le Programme spécial sur les changements climatiques pour 2014-2018 insiste davantage sur l’adaptation en tant que responsabilité commune à l’ensemble des 13 ministères composant le Gouvernement mexicain, et il reconnaît l’importance du renforcement des capacités sociales et institutionnelles et de l’adaptation basée sur la gestion des écosystèmes en tant que stratégies de réduction de la vulnérabilité.
Russian[ru]
Созданная в Мексике Специальная программа по реагированию на изменение климата в период 2014−2018 годов уделяет дополнительное внимание адаптации как сфере совместной ответственности всех 13 министерств мексиканского правительства, признавая важность наращивания социального и институционального потенциала и основанной на экосистемном подходе адаптации как стратегии по сокращению уязвимости.