Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Een soort word byvoorbeeld geassosieer met Hermansky-Pudlak-sindroom (HPS).
Amharic[am]
ለምሳሌ ያህል፣ አንደኛው ኸርማንስኪ ፑድላክ ሲንድሮም (HPS) ከሚባለው የጤና ችግር ጋር ተዛማጅነት አለው።
Arabic[ar]
وللمَهَق ايضا انواع اخرى كثيرة اقل شيوعا، منها متلازمة هيرمانسكي-پودلاك (HPS).
Bulgarian[bg]
Например един от тях е свързан със синдрома на Хермански–Пудлак.
Bislama[bi]
Wan long olgeta i gat problem ya we oli kolem Hermansky-Pudlak (HPS).
Cebuano[ceb]
Pananglitan, usa niana nalangkit sa Hermansky-Pudlak syndrome (HPS).
Czech[cs]
Jedna z nich je například spojena se syndromem Hermanského-Pudláka (HPS).
Danish[da]
En af dem er for eksempel Hermansky- Pudlak syndrom (HPS).
German[de]
Ein Typ ist beispielsweise mit dem sogenannten Hermansky-Pudlak-Syndrom verbunden (HPS).
Greek[el]
Λόγου χάρη, ένα είδος σχετίζεται με το σύνδρομο Hermansky-Pudlak (HPS).
English[en]
For instance, one type is associated with Hermansky-Pudlak syndrome (HPS).
Spanish[es]
Uno de ellos es el que está asociado al síndrome Hermansky-Pudlak.
Estonian[et]
Näiteks on üks seotud Hermansky-Pudlaki sündroomiga.
Finnish[fi]
Esimerkiksi eräs tyyppi liittyy Hermansky-Pudlakin oireyhtymään (HPS).
French[fr]
L’une d’elles est associée au syndrome de Hermanski-Pudlak.
Gujarati[gu]
દાખલા તરીકે એક એલબિનિઝમ હૅરમનસ્કી-પૂડ્લક સીન્ડ્રોમ (HPS) છે.
Hiligaynon[hil]
Halimbawa, ang isa ka sahi amo ang Hermamsky-Pudlak syndrome (HPS).
Croatian[hr]
Jedan oblik povezan je sa sindromom Hermansky-Pudlak (HPS).
Hungarian[hu]
Az egyik például a Hermansky–Pudlak-szindrómához (HPS) kapcsolódik.
Indonesian[id]
Misalnya, salah satu jenis dikaitkan dengan sindroma Hermansky-Pudlak (HPS).
Iloko[ilo]
Kas pagarigan, ti maysa a kita ket nainaig iti Hermansky-Pudlak syndrome (HPS).
Italian[it]
Per esempio, una di queste è associata alla sindrome di Hermansky-Pudlak.
Japanese[ja]
例えば,ヘルマンスキー・パドラック症候群(HPS)と関連した白皮症もあります。
Georgian[ka]
მაგალითად, ერთ-ერთი ფორმა გამოწვეულია ჰერმანსკი-პუდლაკის სინდრომით.
Korean[ko]
그중 한 가지를 예로 들면 헤르만스키-푸들라크증후군(HPS)이 있다.
Lithuanian[lt]
Pavyzdžiui, viena jų susijusi su Hermanskio-Pudlako sindromu (HPS).
Malagasy[mg]
Anisan’izany, ohatra, ilay atao hoe aretin’i Hermansky sy Pudlak.
Burmese[my]
ဥပမာအနေနှင့် အမျိုးအစားတစ်ခုမှာ ဟာမန်စကီ-ပူးလက်ခ်လက္ခဏာစု (အိပ်ခ်ျပီအက်စ်) နှင့်ဆက်စပ်နေသည်။
Norwegian[nb]
En av dem er Hermansky-Pudlak syndrom.
Dutch[nl]
Eén vorm wordt bijvoorbeeld in verband gebracht met het syndroom van Hermanski Pudlak.
Nyanja[ny]
Mwachitsanzo Dr. Hermansky ndi Dr.
Panjabi[pa]
ਮਿਸਾਲ ਲਈ, ਇਕ ਕਿਸਮ ਹੈ ਹਰਮਨਸਕੀ-ਪੁਡਲਾਕ ਸਿੰਡਰੋਮ (Hermansky-Pudlak syndrome [HPS])।
Polish[pl]
Na przykład pewien rodzaj związany jest z zespołem Hermansky’ego i Pudlaka (HPS).
Portuguese[pt]
Por exemplo, um tipo está associado com a síndrome de Hermansky-Pudlak (SHP).
Romanian[ro]
De pildă, una dintre acestea este asociată cu sindromul Hermanski-Pudlak.
Russian[ru]
Так, один из них связан с болезнью Хержманского-Пудлака.
Sinhala[si]
නිදසුනකට HPS නම් රෝගී තත්වය නම් කළ හැකියි.
Slovak[sk]
Napríklad jeden druh je spojený s Heřmanského–Pudlákovým syndrómom.
Slovenian[sl]
Ena oblika je denimo povezana s Hermansky-Pudlakovim sindromom (HPS).
Samoan[sm]
O se faataʻitaʻiga, e iai le ituaiga e iai le sootaga ma le maʻi e taʻu o le Hermansky-Pudlak, (HPS).
Albanian[sq]
Për shembull, një lloj ka të bëjë me sindromën Hermanski-Pudlak.
Serbian[sr]
Na primer, jedan od njih je povezan sa sindromom Hermanski-Pudlak.
Southern Sotho[st]
Ka mohlala, mofuta o mong ke o amanang le lefu la Hermansky-Pudlak (HPS).
Swedish[sv]
En typ förbinds med Hermansky-Pudlaks syndrom (HPS).
Swahili[sw]
Kwa mfano, aina moja inahusianishwa na ugonjwa unaoitwa Hermansky-Pudlak syndrome (HPS).
Congo Swahili[swc]
Kwa mfano, aina moja inahusianishwa na ugonjwa unaoitwa Hermansky-Pudlak syndrome (HPS).
Tamil[ta]
அவற்றில் அநேகம் அந்தளவு பிரபலமானவை அல்ல. அவற்றில் ஒன்றுதான் ஹெர்மன்ஸ்கி-புட்லக் ஸின்ட்ரோம் (HPS).
Thai[th]
ตัว อย่าง เช่น สภาพ เผือก ชนิด หนึ่ง เกิด ร่วม กับ กลุ่ม อาการ เฮอร์แมนสกี-พุดลัก (HPS).
Tagalog[tl]
Halimbawa, isa na rito ang kondisyong kaugnay ng Hermansky-Pudlak syndrome (HPS).
Tswana[tn]
Ka sekai, mofuta mongwe o amanngwa le Hermansky-Pudlak syndrome (HPS).
Tok Pisin[tpi]
Wanpela em skin Hermansky-Pudlak (HPS).
Turkish[tr]
Örneğin bunlardan biri Hermansky-Pudlak sendromuyla (HPS) bağlantılıdır.
Tsonga[ts]
Hi xikombiso, ku ni muxaka wun’wana lowu nga ni vuvabyi lebyi vuriwaka Hermansky-Pudlak syndrome (HPS).
Ukrainian[uk]
Наприклад, один з видів альбінізму пов’язаний з синдромом Гержманського-Пудлака.
Urdu[ur]
مثال کے طور پر، اِس کی ایک قسم کا تعلق ہرمنسکی-پڈُلک سنڈروم (ایچپیایس) سے ہے۔
Xhosa[xh]
Ngokomzekelo, olunye uhlobo lunxulunyaniswa nesifo ekuthiwa yiHermansky-Pudlak syndrome (HPS).
Chinese[zh]
例如,其中一种跟赫普二氏综合征(Hermansky-Pudlak syndrome, 简称HPS)有关。
Zulu[zu]
Ngokwesibonelo, olunye uhlobo luhlanganiswa nesifo i-Hermansky-Pudlak (HPS).