Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
Пълната графика на мощността (P) в [kW] като функция на скоростта в [km/h] се изчислява чрез регресионен анализ по метода на най-малките квадрати.
Czech[cs]
Celá křivka výkonu (P), v kW, jako funkce rychlosti [km/h] se vypočte pomocí regresní analýzy metodou nejmenších čtverců.
Danish[da]
Effektkurven (P) [kW] som en funktion af hastigheden [km/h] beregnes ved regressionsanalyse (mindste kvadrater).
German[de]
Die vollständige Leistungskurve (P) [kW] als Funktion der Geschwindigkeit [km/h] ist anhand einer Regressionsanalyse nach der Methode der Mindestquadrate zu berechnen.
Greek[el]
Η πλήρης καμπύλη ισχύος (P), [kW], σε συνάρτηση με την ταχύτητα, [km/h], υπολογίζεται με ανάλυση παλινδρόμησης ελαχίστων τετραγώνων.
English[en]
The complete power curve (P), [kW], as a function of speed, [km/h], shall be calculated with a least squares regression analysis.
Spanish[es]
La curva de potencia completa [P], [kW], en función de la velocidad [km/h], se calculará mediante un análisis de regresión de los mínimos cuadrados.
Estonian[et]
Täielik võimsuskõver (P) [kW] kiiruse funktsioonina [km/h] arvutatakse vähimruutude meetodil regressioonanalüüsi abil.
Finnish[fi]
Lasketaan täysi tehokäyrä (P) [kW] nopeuden [km/h] funktiona lineaarisella regressiolla.
French[fr]
La courbe de puissance complète (P), en kW, comme fonction de la vitesse, en km/h, doit être calculée au moyen d'une analyse de régression, en appliquant la méthode des moindres carrés.
Croatian[hr]
Cijela krivulja snage (P), [kW], kao funkcija brzine, [km/h], izračunava se pomoću regresijske analize, metodom najmanjih kvadrata.
Hungarian[hu]
A teljes teljesítménygörbét (P), [kW] a sebesség függvényében [km/h] a legkisebb négyzetek módszerén alapuló regresszióanalízissel kell kiszámítani.
Italian[it]
La curva di potenza completa (P), [kW], in funzione della velocità [km/h], deve essere calcolata mediante un'analisi di regressione con il metodo dei minimi quadrati.
Lithuanian[lt]
Visa galios kreivė (P), [kW] kaip greičio funkcija apskaičiuojama taikant mažiausiųjų kvadratų regresijos analizę.
Latvian[lv]
Pilnu jaudas līkni (P), [kW], atkarībā no ātruma, [km/h], aprēķina pēc mazāko kvadrātu regresijas analīzes.
Maltese[mt]
Il-kurva sħiħa tal-potenza (P), [kW], bħala funzjoni tal-veloċità, [km/h], għandha tiġi kkalkulata permezz ta' analiżi tar-regressjoni bil-metodu ta'minimi kwadrati.
Dutch[nl]
De volledige vermogenscurve (P), [kW], als functie van de snelheid, [km/h], wordt berekend met een kleinstekwadraten-regressieanalyse.
Polish[pl]
Pełną krzywą mocy (P), [kW], w funkcji prędkości, [km/h], oblicza się przy użyciu analizy regresji najmniejszych kwadratów.
Portuguese[pt]
A curva de potência completa (P), em kW, em função da velocidade, em km/h, deve ser calculada por análise de regressão dos mínimos quadrados.