Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إنها صفقة شاملة ، أو لا يوجد صفقة
Bulgarian[bg]
Вървим в комплект, инак няма сделка.
German[de]
Entweder sind wir im Paket dabei oder gar nicht.
English[en]
It's a package deal or no deal.
Finnish[fi]
Toimimme yhdessä.
French[fr]
C'est tous les deux ou rien.
Croatian[hr]
Dolazimo u paketu ili nikako.
Hungarian[hu]
Ő is az alku része.
Polish[pl]
To transakcja wiązana.
Portuguese[pt]
É o pacote inteiro, ou não tem trato.
Romanian[ro]
Este o afacere la pachet, vrei sau nu.
Slovak[sk]
Je to v balíku, ináč do toho nejdem.
Swedish[sv]
Det är ett paketerbjudande.
Turkish[tr]
Ya kabul edersin ya da anlaşma falan yok.