Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
و هل أنت جيداً في تشخيص الكراسي المتحركة ؟
Bosnian[bs]
Ali takođe dobro procjenjuješ i invalidska kolica?
Czech[cs]
Ale umíš posoudit i kolečková křesla?
Danish[da]
Men er du også rullestolskender?
Greek[el]
Επίσης είσαι και καλός κριτής αναπηρικών καροτσιών;
English[en]
But are you also a good judge of wheelchairs?
Spanish[es]
¿Y también juzgas bien las sillas de ruedas?
French[fr]
Mais es-tu aussi un bon juge de fauteuil roulant?
Hungarian[hu]
De jól ítéli meg a tolószékeket?
Italian[it]
Ma sei bravo anche a giudicare le sedie a rotelle?
Dutch[nl]
Maar kan je rolstoelen ook goed inschatten?
Polish[pl]
A jak z oceną wózków inwalidzkich?
Portuguese[pt]
Mas também é um bom juiz de cadeiras de rodas?
Romanian[ro]
Dar judeci bine scaunele cu rotile?
Russian[ru]
Но так же ли хорошо ты разбираешься в колясках?
Serbian[sr]
Ali takođe dobro procjenjuješ i invalidska kolica?
Swedish[sv]
Men är du också bra på att bedöma rullstolar?
Turkish[tr]
Fakat aynı zamanda iyi bir tekerlekli sandalye mütehassısı mısın?