Besonderhede van voorbeeld: 971447181204228634

Danish

- i klassen af anbefalede vinstoksorter indsaettes sorterne Carignan N, Grenache rouge N, Merlot N og Syrah N

German

- In die Klasse der empfohlenen Rebsorten werden die Sorten »Carignan N", »Grenache rouge N", »Merlot N" und »Syrah N" aufgenommen;

Greek

- στην κατηγορία των συνιστώμενων ποικιλιών αμπέλου προστίθενται οι ποικιλίες Carignan N, Grenache rouge N, Merlot N και Syrah N,

English

- 'Carignan N', 'Grenache rouge N', 'Merlot N' and 'Syrah N' are added to the category of recommended vine varieties,

Spanish

- en la clase de variedades de vid recomendadas se añaden las variedades Carignan N, Grenache rouge N, Merlot N y Syrah N,

French

- à la classe des variétés de vigne recommandées sont ajoutées les variétés Carignan N, Grenache rouge N, Merlot N et Syrah N,

Italian

- alla classe delle varietà di viti raccomandate sono aggiunte le varietà Carignan N, Grenache rouge N, Merlot N e Syrah N;

Dutch

- in de categorie aanbevolen wijnstokrassen worden de rassen Carignan N, Grenache rouge N, Merlot N en Syrah N toegevoegd,

Portuguese

- são aditadas à classe das castas de videira recomendadas as castas Carignan N, Grenache rouge N, Merlot N e Syrah N,