Metadata
Author: Giga-fren
Data
English[en]
The variance between forecasted spending in 2007-2008 and planned spending for 2008-2009 is mainly due to the sunsetting of funding for the Acquisition Business Transformation and the Government of Canada Marketplace (GoCM) initiatives and the Internal Services allocation.
French[fr]
L'écart entre les prévisions de dépenses de l'exercice 2007-2008 et les dépenses prévues pour 2008-2009 s'explique principalement par la fin du financement temporarisé de l'Initiative de transformation du secteur des Approvisionnements et de l'initiative Marché en direct du gouvernement du Canada et par l'allocation des services internes.