Besonderhede van voorbeeld: 972408998343654862

French

En 1258, le traité de Corbeil rattache définitivement la vicomté de Fenouillèdes au royaume de France, et Caramany, comme tous les châteaux voisins, devient alors un poste avancé pour la défense de la frontière.

Japanese

1258年のコルベイユ条約でフェヌイエ子爵領はフランス王の宗主権下となり、隣接する城と同様カラマニーも対国境防衛のための前線の城となった。