Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Хранителни блокчета, А именно, Храни на зърнена основа, и Хранителни блокчета на основата на овес
Czech[cs]
Potravinové tyčinky, Jmenovitě, Celozrnné potravinové tyčinky, a Potravinové tyčinky na bázi ovsa
Danish[da]
Snackstænger, Nemlig, Snackstænger baseret på korn, og Havresbaserede snackstænger
German[de]
Nahrungsriegel, Nämlich, Nahrungsriegel auf Getreidebasis, und Lebensmittelriegel auf Haferbasis
Greek[el]
Τρόφιμα σε μορφή ράβδου, Συγκεκριμένα, Τροφές σε μορφή ράβδου με βάση δημητριακά, και Μικρογεύματα σε μορφή ράβδου με βάση τη βρώμη
English[en]
Food bars, namely, grain-based food bars, and oat-based food bars
Spanish[es]
Barras alimenticias, En concreto, Barras alimenticias a base de cereales, y Barritas alimenticias a base de avena
Estonian[et]
Toidubaarid, püstijalabaarid, einelauad, Nimelt, Teraviljal baseeruvad toidubatoonid, ja Kaerast toidubatoonid
Finnish[fi]
Elintarvikepatukat, Nimittäin, Viljapohjaiset ravintopatukat, ja Kaurapohjaiset ravintopatukat
French[fr]
En-cas sous forme de barres, À savoir, Barres à base de céréales, et Barres alimentaires à base d'avoine
Croatian[hr]
Barovi s hranom, Odnosno, Hrana na bazi zobi, i Jestive pločice na bazi zobi
Hungarian[hu]
Gyorséttermek (snackbarok), Nevezetesen, Gabonaalpú rudak étkezési célra, és Zabalapú ételszeletek
Italian[it]
Alimenti in barrette, Ovvero, Barrette alimentari a base di cereali, e Barrette alimentari a base di avena
Lithuanian[lt]
Užkandinės, Būtent,, Valgomi batonėliai iš grūdų, ir Avižų pagrindu pagaminti maistiniai batonėliai
Latvian[lv]
Bufetes, Proti, Uz graudiem balstīti pārtikas batoniņi, un Auzu pārtikas produkti
Maltese[mt]
Barijiet li jagħmlu ikel ta' malajr, Jiġifieri, Biċċiet solidi ta' l-ikel bbażati fuq il-qamħ, u Bars tal-ikel ibbażati fuq il-ħafur
Dutch[nl]
Voedselrepen, Te weten, Voedselrepen op basis van granen, en Voedselrepen op basis van haver
Polish[pl]
Snack-bary, Zn, Batony spożywcze zawierające ziarna jako podstawowy składnik, i Batoniki spożywcze na bazie owsa
Portuguese[pt]
Barras alimentares, Nomeadamente, Barras alimentares à base de cereais, e Barras alimentares à base de aveia
Romanian[ro]
Batoane nutritive, Şi anume, Batoane pe baza de cereale, şi Batoane alimentare cu ovăz
Slovak[sk]
Bufety, T.z, Tyčinky na báze obilnín na konzumáciu, a Ovsené potravinové tyčinky
Slovenian[sl]
Prehrambene ploščice, Sicer, Hranjive tablice na osnovi žitaric, in Hranilne ploščice na osnovi ovsa
Swedish[sv]
Matstänger, Nämligen, Spannmålsbaserade matstänger, och Havrebaserade matstänger