Besonderhede van voorbeeld: 972644699693497128

Bulgarian

Но кой се обажда толкова рано сутринта от стационарен телефон в затвора?

Czech

Ale kdo volá takhle brzy ráno z pevné linky ve vězení?

Greek

Ποιος όμως κάνει κλήσεις τόσο νωρίς το πρωί, από σταθερή γραμμή στη φυλακή;

English

But who's making calls that early in the morning, from a land line, in prison?

Spanish

¿Pero quién llama tan temprano desde la cárcel por una línea fija?

French

Mais qui appelle aussi tôt le matin, d'un fixe, en prison?

Croatian

Ali tko ujutro zove prema van sa zatvorske fiksne linije?

Italian

Ma chi chiama a quell'ora del mattino, da rete fissa... in prigione?

Dutch

Maar wie belt er zo vroeg in de ochtend, via een vaste lijn in de gevangenis?

Polish

Kto dzwoni o tej porze z więzienia?

Portuguese

Mas, quem fez ligações tão cedo de linha interna em uma prisão?

Romanian

Dar cine dă telefoane aşa devreme dimineaţa, de la un telefon fix, în închisoare?

Russian

Но кто звонит так рано утром по наземной линии, в тюрьме?

Turkish

Ama gecenin o saatinde, hapishanenin sabit telefonundan kim arama yapar?