Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الضحايا لا زالو يظهرون كل أعراض الإصابة بالمرض
Czech[cs]
Oběti stále vykazují všechny symptomy mykózy.
Danish[da]
Ofrene viser stadig spor på mykose!
Greek[el]
Τα θύματα εξακολουθούν να εμφανίζουν συμπτώματα μυκητίασης!
English[en]
The victims are still showing all the symptoms of mycosis!
Spanish[es]
¡ Las víctimas siguen mostrando los síntomas de la micosis!
Finnish[fi]
Uhreilla on vieläkin merkkejä sienitartunnasta!
French[fr]
Les victimes montrent toujours tous les symptômes de la mycose!
Croatian[hr]
Žrtve i dalje pokazuju sve simptome mikoze!
Hungarian[hu]
Az áldozatokon továbbra is megfigyelhetó a mikózis összes tünete!
Italian[it]
Le vittime mostrano ancora tutti i sintomi della micosi!
Dutch[nl]
De slachtoffers worden nog steeds met alle symptomen van mycose!
Polish[pl]
Ofiary wciąż mają wszystkie objawy zakażenia.
Portuguese[pt]
As vítimas continuam a exibir todos os sintomas da micose.
Romanian[ro]
Victimele încă arată toate simptomele de micoză!
Russian[ru]
У жертв все еще есть симптомы микоза!
Slovenian[sl]
Žrtve še vedno kažejo vse simptome mikoze!
Swedish[sv]
Offren visar fortfarande symptomen på mykos.
Turkish[tr]
Kurbanlar hâlâ enfeksiyonun belirtilerini taşıyor!