Metadata
Author: cordis
Data
German[de]
Eine effektive kontinuierliche Fertigung verschafft europäischen Herstellern einen deutlichen Wettbewerbsvorteil gegenüber asiatischen Produzenten, was die europäische Spitzenstellung auf dem API-Markt stärken kann.
English[en]
Developing effective continuous-processing methods will give European manufacturers a major competitive advantage over Asian producers who have eclipsed Europe's leadership in the APIs market.
Spanish[es]
El desarrollo de métodos eficaces de procesamiento continuo brindará a los fabricantes europeos una ventaja competitiva frente a los productores asiáticos, que han eclipsado el liderazgo de Europa en el mercado de los IFA.
French[fr]
Le développement de méthodes efficaces de production en continu donnera aux fabricants européens un avantage compétitif majeur sur les industriels venus d'Asie qui avaient réussi à éclipser le leadership européen dans ce domaine.
Italian[it]
Lo sviluppo di metodi di lavorazione continua efficaci fornirà ai produttori europei un importante vantaggio competitivo rispetto ai fabbricanti asiatici, che hanno messo in ombra la leadership europea nel settore degli API.
Polish[pl]
Opracowanie bardziej wydajnych metod przetwarzania ciągłego będzie stanowić atut europejskich producentów, rywalizujących na rynku z producentami azjatyckimi, którzy wysunęli się na prowadzenie w sektorze substancji czynnych leku.