Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الخوف هو دافع عظيم
Bulgarian[bg]
Страхът е силна мотивация.
Bosnian[bs]
Strah je veliki pokretać.
Czech[cs]
Strach je výborná motivace.
German[de]
Angst kann ungeheuer motivieren.
Greek[el]
Ο φόβος είναι μεγάλη δύναμη πειθούς.
English[en]
Fear is a great motivator.
Spanish[es]
El miedo es una gran motivador.
Estonian[et]
Hirm on suurim motivaator.
Persian[fa]
ترس يه برانگيزنده خوبه
Finnish[fi]
Pelko motivoi hyvin.
French[fr]
La peur est un grand stimulant.
Croatian[hr]
Strah je najveći motivator.
Hungarian[hu]
A félelem nagyszerű mozgatórugó.
Indonesian[id]
Ketakutan adalah motivator yang hebat.
Italian[it]
La paura è una grande spinta.
Macedonian[mk]
Стравот е најголема мотивација.
Malay[ms]
Rasa takut adalah motivasi yang hebat.
Norwegian[nb]
Redsel er en stor drivkraft.
Dutch[nl]
Angst is een uitstekende drijfveer.
Polish[pl]
Strach to najlepsza motywacja.
Portuguese[pt]
O medo é um grande motivador.
Romanian[ro]
Frica e o motivaţie grozavă.
Slovak[sk]
Strach má silný pohon.
Slovenian[sl]
Strah je odlična spodbuda.
Albanian[sq]
Frika është një motivues shumë i madh.
Swedish[sv]
Rädsla är en stor drivkraft.
Turkish[tr]
Korku insani çok iyi motive eder.
Vietnamese[vi]
Sợ hãi là một động lực tốt.