Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
لكـن الكثير ما زال ينبغي إنجازه نظرا لزيادة العولمة، ولا سيما منذ ظهـر بوضوح أن استجابات السياسة الوطنيـة والدولية غيـر متساويـة.
English[en]
However, much remains to be done in view of increased globalization, especially since it has been clearly shown that the national and international policy responses have been uneven.
Spanish[es]
Sin embargo, queda mucho por hacer debido al creciente auge de la mundialización y, sobre todo, porque que se ha demostrado claramente que las respuestas en materia de políticas nacionales e internacionales no han sido uniformes.
French[fr]
Il reste encore toutefois beaucoup à faire étant donné la place prépondérante prise par la mondialisation, d’autant plus qu’il a clairement été démontré que les mesures prises par les pouvoirs publics au plan national et international ont été inégales
Russian[ru]
Однако в связи с усилившейся глобализацией остается еще многое предпринять, особенно после того, как стало ясно, насколько неодинаковы политические меры на национальном и международном уровне.
Chinese[zh]
然而,考虑到全球化日益加剧,特别是由于事实明显说明,国家和国际政策反应是不平衡的,仍有许多事情要做。