Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
يتركز عن طريق القطاع الائتماني الخاص
Bulgarian[bg]
Кредитната ни система е в частни ръце.
Czech[cs]
" Tento systém kreditu je soustředěný v soukromých rukou.
Danish[da]
Vores kreditsystem er privatorienteret.
German[de]
Unser Kreditsystem ist privat konzentriert.
Greek[el]
Το δικό μας οικονομικό σύστημα συσσωρεύεται ιδιωτικά.
English[en]
Our system of credit is privately concentrated.
Spanish[es]
Nuestro sistema de crédito está controlado privadamente.
Finnish[fi]
Valuuttajärjestelmämme on yksityisomistuksessa.
French[fr]
" Notre système de crédit est privatisé c'est pourquoi la croissance du pays "
Hebrew[he]
" מערכת האשראי שלנו היא ריכוזית.
Italian[it]
Il nostro sistema di credito é concentrato in mani private.
Lithuanian[lt]
Musu kredito sistema yra koncentruota privaciose rankose.
Macedonian[mk]
Нашиот кредитен систем се наоѓа во приватни раце.
Dutch[nl]
Het systeem is geprivatiseerd.
Polish[pl]
/ które niszczą naturalną / ekonomiczną wolność.
Portuguese[pt]
O sistema de crédito está concentrado em privados.
Romanian[ro]
Sistemele noastre de credit sînt concentrate în mâini private.
Slovenian[sl]
KI JE V ZASEBNI LASTI.