Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ويمكن تطبيق خيارات الفحص المذكورة فيما يتعلق بالبلاستيك على فصل السلع المحتوية على الملوثات العضوية الثابتة - مركبات الإيثير الثنائية الفينيل المبرومة أو الملوثة بها والسلع المعاد تدويرها.
English[en]
The screening options mentioned for plastics can be applied to the separation of articles containing or contaminated with POP-BDE and articles recycled.
Spanish[es]
Las opciones de detección mencionadas para los plásticos pueden aplicarse a la separación de artículos con COP–BDE o contaminados con COP–BDE y a los artículos reciclados.
Russian[ru]
Упоминавшиеся в связи с пластмассами методики обнаружения тех или иных веществ можно применять для отделения изделий, содержащих СОЗ-БДЭ или загрязненных ими, и рециркулируемых изделий.
Chinese[zh]
本文提到的塑料筛检方案能应用于分离含有持久性有机污染物——溴化二苯醚或被持久性有机污染物——溴化二苯醚污染的物品、以及循环利用的物品。