Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Bulgarian[bg]
Алисън не искаше да сме на близо, за да може да се разбере с Тоби
German[de]
Alison wollte, dass wir die Straße überqueren, damit sie den Streit mit Toby austragen konnte
English[en]
So she could have it out with Toby
Finnish[fi]
Jotta hän voisi hoitaa sen Tobyn kanssa
Hungarian[hu]
Szóval a markában volt Toby
Dutch[nl]
Dus ze mocht iets hebben met Toby
Polish[pl]
Alison kazała nam czekać po drugiej stronie ulicy, żeby mogła pogdać z Tobym
Portuguese[pt]
A Ali queria- nos do outro lado da rua para poder discutir com o Toby
Serbian[sr]
Da bi ostala sama sa Tobijem
Turkish[tr]
Alison, Toby' le anlaşmak için bizi yanında istemedi