Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وقدم الدعم لفريق الخبراء المعني بنقل التكنولوجيا في تنظيم دورة العمل الخاصة في بروكسل، ببلجيكا، خلال الفترة من 9 إلى 11 آذار/مارس 2006 بغية وضع تفاصيل توصياته المتعلقة بتعزيز تنفيذ إطار نقل التكنولوجيا وفقاً لما يقضي به المقرر 6/م أ-10.
English[en]
It provided support to the Expert Group on Technology Transfer (EGTT) in organizing its special working session in Brussels, Belgium, from 9 to 11 March 2006, to elaborate on its recommendations for enhancing the implementation of the technology transfer framework as requested by decision 6/CP.10.
Spanish[es]
Prestó asistencia al Grupo de Expertos en Transferencia de Tecnología (GETT) en la organización de su sesión de trabajo especial, celebrada en Bruselas (Bélgica) del 9 al 11 de marzo de 2006, en la que aclaró sus recomendaciones para mejorar la aplicación del marco para la transferencia de tecnología con arreglo a lo dispuesto en la decisión 6/CP.10.
French[fr]
Un appui a été fourni au Groupe d’experts du transfert de technologies (GETT) pour l’organisation d’une réunion de travail spéciale, tenue du 9 au 11 mars 2006 à Bruxelles (Belgique), qui avait pour objet d’étoffer les recommandations du GETT visant à promouvoir l’application de ce cadre conformément à la décision 6/CP.10.
Russian[ru]
Она оказала поддержку Группе экспертов по передаче технологии (ГЭПТ) в организации 9‐11 марта 2006 года в Брюсселе, Бельгия, специальной рабочей сессии в целях разработки рекомендаций, направленных на активизацию осуществления рамок для передачи технологии, как этого требует решение 6/СР.10.
Chinese[zh]
该方案支持了技术转让专家组2006年3月9日至11日在比利时布鲁塞尔举办其特别工作会议,目的是按照第6/CP.10号决定的要求,详细说明其对于加强技术转让框架的执行力度的建议。