Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الحرب النووية ستدمر كل شيء صحيح ؟
Czech[cs]
Atomová válka všechno srovná se zemí.
Greek[el]
Ο πυρηνικός πόλεμος δεν θα τα ισοπεδώσει όλα, σωστά;
English[en]
Atomic war is going to flatten everything, right?
French[fr]
Cette guerre atomique va tout détruire, non?
Hebrew[he]
מלחמה גרעינית הולכת לשטח את הכל, נכון?
Indonesian[id]
Perang atom akan meratakan segala sesuatu kan?
Italian[it]
Un conflitto nucleare radera'tutto al suolo.
Polish[pl]
Wojna atomowa zniszczy wszystko, prawda?
Portuguese[pt]
A guerra nuclear irá destruir tudo, certo?
Romanian[ro]
Război atomic se va aplatiza totul, nu?
Slovak[sk]
Atómová vojna všetko zrovná zo zemou.
Slovenian[sl]
Atomska vojna bo vse porušila.
Turkish[tr]
Nükleer savaş her şeyi yerle bir edecek, öyle değil mi?