Besonderhede van voorbeeld: 978458244982813990

German

Reseller sind häufig von bundesstaatlichen und lokalen Mehrwertsteuern befreit, wenn sie ihren Verkäufern ein gültiges Wiederverkaufszertifikat zur Verfügung stellen.

English

Resellers are often exempt from state and local sales tax when they provide their seller with a valid resale certificate.

Spanish

A menudo, los distribuidores están exentos de pagar impuestos sobre las ventas locales y estatales si presentan un certificado de reventa válido al vendedor.

French

Les revendeurs sont généralement exonérés de la taxe de vente au niveau de l'État et au niveau local s'ils fournissent à leur vendeur un certificat valide attestant leur qualité de revendeur.

Indonesian

Reseller sering dikecualikan dari pajak lokal dan negara bagian ketika mereka memberikan sertifikat penjualan kembali yang valid kepada penjual.

Japanese

販売パートナーは通常、有効な販売パートナー証明書を販売者に提供していれば、州や地域の消費税が免除されます。

Korean

판매자에게 유효한 재판매 증명서를 제공하는 리셀러는 주 및 지방 판매세의 면제를 받기도 합니다.

Dutch

Resellers krijgen vaak vrijstelling voor lokale en staats-btw wanneer ze een geldig resellercertificaat verzenden naar de verkoper.

Portuguese

Os revendedores geralmente são isentos do imposto sobre vendas estadual e municipal quando enviam um certificado de revenda válido ao vendedor.

Russian

Реселлеры могут освобождаться от государственного и местного налога с продаж при наличии действительного свидетельства об освобождении от уплаты налогов в связи с перепродажей.

Chinese

如果转销商向卖家提供有效的转销证书,通常就能免缴州和地方销售税。