Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
То забавя промяната на физичните свойства и външния вид на каучуковите продукти, причинена от светлината и атмосферният кислород.
German[de]
Er verzögert die Veränderung der physikalischen Eigenschaften und des Aussehens der Gummiprodukte unter Einfluss von Licht und Luftsauerstoff.
English[en]
It delays the alteration of the physical properties and appearance of rubber-based products caused by light and atmospheric oxygen.
Spanish[es]
Retrasa la alteración de las propiedades físicas y del aspecto de los productos a base de caucho que causan la luz y el oxígeno atmosférico.
French[fr]
Il retarde l’altération des propriétés physiques et de l’aspect des produits à base de caoutchouc que causent la lumière et l’oxygène atmosphérique.
Lithuanian[lt]
Ji sulėtina iš kaučiuko pagamintų produktų neigiamus fizinių savybių ir išvaizdos pokyčius, kuriuos lemia šviesa ir ore esantis deguonis.
Maltese[mt]
Hija ddewwem il-bidla tal-proprjetajiet fiżiċi u tad-dehra tal-prodotti b’bażi ta’ gomma li jikkawżaw id-dawl u l-ossiġenu atmosferiku.
Polish[pl]
Opóźnia ona powodowane przez światło i tlen atmosferyczny zmiany właściwości fizycznych i wyglądu produktów wytworzonych na bazie kauczuku.