Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كان يمكنك خداعي.
Bulgarian[bg]
Можеше да се опиташ до сега.
German[de]
Hättest mich täuschen können.
Greek[el]
Παραλίγο να με ξεγελάσεις.
English[en]
You could have fooled me.
Spanish[es]
Pudiste haberme engañado.
Finnish[fi]
Minua hämäsit.
French[fr]
On dirait, pourtant.
Hebrew[he]
את יכולה לעבוד עליי.
Hungarian[hu]
Nem is menne.
Italian[it]
Ci avrei quasi creduto.
Portuguese[pt]
Poderia ter me enganado.
Romanian[ro]
Puteai să mă păcălesti.
Russian[ru]
Ты не одурачишь меня.
Serbian[sr]
Mogla si da me zezneš.
Turkish[tr]
Benimle dalga geçebilirsin.