Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Kommissionen har ligeledes deltaget i globale drøftelser om emnet, f.eks. i internationale skovbrugskomitéer for at fremme den økologiske dimension af skovforvaltning.
German[de]
Die Kommission hat sich auch an der weltweiten Diskussion zu dieser Frage beteiligt, so z. B. in den internationalen Ausschüssen für Forstwirtschaft, um sich für eine stärkere Berücksichtigung der ökologischen Aspekte in die Forstwirtschaft einzusetzen.
Greek[el]
Η Επιτροπή παρενέβη επίσης σε παγκόσμιο επίπεδο συνομιλίες σχετικά με το θέμα αυτό, ιδίως, στα πλαίσια των διεθνών επιτροπών για την δασοκομία, προκειμένου να ενθαρρύνει την οικολογική διάσταση της δασοκομικής διαχείρισης.
English[en]
The Commission has also intervened in the global discussions on this matter, for example, in international forestry committees, in order to promote the ecological dimension of forestry management.
Spanish[es]
La Comisión también ha participado en los debates globales sobre esta cuestión, tales como comités silvícolas internacionales, con el fin de fomentar la dimensión ecológica de la gestión forestal.
Finnish[fi]
Komissio on osallistunut myös asiasta käytävään kansainväliseen keskusteluun esimerkiksi kansainvälisissä metsäkomiteoissa edistääkseen metsänhoidon ekologista ulottuvuutta.
French[fr]
La Commission est également intervenue dans le débat mondial autour de cette question, notamment au sein des comités internationaux pour la foresterie, afin de favoriser la dimension écologique de la gestion forestière.
Italian[it]
La Commissione è anche intervenuta in dibattiti globali in merito ad esempio in seno a comitati internazionali per le foreste allo scopo di favorire la dimensione ecologica della gestione forestale.
Dutch[nl]
De Commissie heeft ook voor bevordering van de ecologische dimensie van het bosbeheer gepleit bij discussies op wereldniveau over deze aangelegenheid, bijvoorbeeld in internationale comités voor de bosbouw.
Portuguese[pt]
A Comissão interveio também nas discussões globais sobre esta matéria, por exemplo, em comités internacionais de silvicultura, a fim de promover a dimensão ecológica da gestão silvícola.
Swedish[sv]
Kommissionen har också ingripit i den globala diskussionen på detta område, exempelvis i internationella skogsbrukskommittéer, i avsikt att föra fram skogsskötselns ekologiska dimension.