Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ويجري استكمال عملية تسجيل الناخبين، المقرر أن يبدأ في كانون الأول/ديسمبر 2012، والذي سيشمل إعداد قوائم الناخبين الأولية، ومواد التسجيل، وأنظمة الانتخابات وإجراءاتها، وتعيين موظفي تسجيل الناخبين.
English[en]
Work is continuing for the voter registration update scheduled to begin in December 2012, including the preparation of the preliminary voters lists, registration materials, regulations and procedures and the recruitment of voter registration staff.
Spanish[es]
Se está trabajando para efectuar la actualización del registro de los votantes, que debería comenzar en diciembre de 2012, incluida la preparación de las listas de votantes preliminares, el material de inscripción, los reglamentos y procedimientos, y la contratación de personal para registrar a los votantes.
Russian[ru]
Продолжается работа по подготовке к обновлению регистрационного списка избирателей, которое планируется начать в декабре 2012 года, включая подготовку предварительных списков избирателей, регистрационных материалов, правил и процедур и набор персонала для регистрации избирателей.
Chinese[zh]
正在为预定2012年12月开始的选民登记更新开展工作,包括编制初步选民名单、登记材料、规则和程序以及征募选民登记工作人员。