Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
i) Концентрирана сярна киселина (относителна плътност 1,84 при 20 °С).
Czech[cs]
i) Koncentrovaná kyselina sírová (relativní hustota při teplotě 20 °C: 1,84)
Danish[da]
i) koncentreret svovlsyre (d20 = 1,84 g/ml)
German[de]
i) Schwefelsäure (relative Dichte 1,84 bei 20 oC)
Greek[el]
i) Θειικό οξύ, πυκνό (πυκνότητος 1,84 σε 20° C).
English[en]
(i) Sulphuric acid, concentrated (relative density 1,84 at 20 oC).
Spanish[es]
i) Ácido sulfúrico concentrado (densidad relativa a 20 oC: 1,84).
Estonian[et]
i) Kontsentreeritud väävelhape (suhteline tihedus 20 °C juures: 1,84).
Finnish[fi]
i) väkevöitetty rikkihappo (suhteellinen tiheys 20 °C:n lämpötilassa 1,84)
French[fr]
i) Acide sulfurique concentré (d20 = 1,84 g/ml).
Irish[ga]
(i) Aigéad sulfarach tiubhaithe (dlús coibhneasta 1,84 ag 20°C).
Hungarian[hu]
i. Tömény kénsav, (relatív sűrűsége 20 °C-on 1,84).
Italian[it]
i) Acido solforico concentrato (densità relativa 1,84 a 20°C).
Lithuanian[lt]
i) Koncentruota sieros rūgštis (santykinis tankumas 20 °C temperatūroje: 1,84).
Latvian[lv]
i) Koncentrēta sērskābe (relatīvais blīvums 20 °C temperatūrā — 1,84).
Maltese[mt]
(i) Aċidu sulfuriku kkonċentrat (densità relattiva 1,84 f'20°C).
Dutch[nl]
i) Geconcentreerd zwavelzuur (relatieve dichtheid bij 20 oC: 1,84).
Polish[pl]
(i) Stężony kwas siarkowy (o gęstości względnej 1,84 przy 20 °C).
Portuguese[pt]
i) Ácido sulfúrico concentrado (densidade 1,84 a 20 °C);
Romanian[ro]
(i) Acid sulfuric concentrat (densitate relativă 1,84 la 20 °C).
Slovak[sk]
i) Koncentrovaná kyselina sírová (relatívna hustota 1,84 pri 20 °C.)
Slovenian[sl]
(i) Koncentrirana žveplova kislina (relativne gostote 1,84 pri temperaturi 20oC).
Swedish[sv]
i) Svavelsyra, koncentrerad (relativ densitet 1,84 vid 20 °C).