Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وفي الأيام المبكرة للمبادرة، واجه المزارعون صعوبات في التحول من نُظُم الزراعة الكيميائية إلى الزراعة العضوية.
English[en]
In the early days of the initiative, farmers faced difficulties transferring from chemical to organic systems of farming.
Spanish[es]
En los comienzos de la iniciativa, los agricultores tropezaron con dificultades para pasar de sistemas de explotación agrícola con productos químicos a sistemas orgánicos.
French[fr]
Les premiers jours de cette initiative, les agriculteurs ont eu des difficultés à passer de l’agriculture chimique à l’agriculture biologique.
Russian[ru]
На начальном этапе реализации инициативы фермеры столкнулись с трудностями в переходе от «химической» к «органической» системе земледелия.
Chinese[zh]
在该倡议的早期,农民们在实现从化学耕作到有机耕作的转变上面临困难。