Metadata
Author: Europarl8
Data
Bulgarian[bg]
Тогава очакваме провеждането на редица координационни срещи, които да дадат начален тласък на различните приоритетни области и индивидуални проекти, заложени в плана за действие.
Czech[cs]
V této fázi očekáváme vlnu koordinačních schůzek pro podpoření prioritních oblastí a pro nastartování individuálních projektů zahrnutých do akčního plánu.
Danish[da]
Her forventer vi, at der kommer en lang række koordineringsmøder, som skal kickstarte de forskellige prioritetsområder og individuelle projekter i handlingsplanen.
German[de]
Hier hoffen wir, eine Reihe koordinierter Treffen zu erleben, um die verschiedenen, im Aktionsplan enthaltenen vorrangigen Bereiche und individuellen Projekte in Gang zu setzen.
Greek[el]
Εδώ περιμένουμε να δούμε ένα κύμα συντονιστικών συνεδριάσεων για την εκκίνηση των διαφόρων τομέων που έχουν προτεραιότητα και των επιμέρους έργων που περιλαμβάνει το σχέδιο δράσης.
English[en]
Here we expect to see a wave of coordination meetings to kick-start the various priority areas and individual projects included in the action plan.
Spanish[es]
Ahí esperamos ver una serie de reuniones de coordinación para impulsar las diversas áreas prioritarias y los proyectos individuales incluidos en el plan de acción.
Estonian[et]
Selle käigus loodame näha hulganisti koordineerimiskoosolekuid, mille käigus määratakse kindlaks tegevuskava mitmed prioriteetsed valdkonnad ja individuaalsed projektid.
Finnish[fi]
Siinä vaiheessa odotamme koordinointikokousten sumaa potkaisemaan käyntiin toimintasuunnitelmaan sisältyviä kokonaisuuksia ja yksittäisiä hankkeita.
French[fr]
Nous nous attendons à une vague de réunions de coordination visant à lancer les diverses priorités ainsi que les projets individuels inclus dans le plan d'action.
Hungarian[hu]
Ekkor előreláthatólag egy sor koordinációs megbeszélésre kerül sor, hogy beinduljanak a cselekvési tervben szereplő különböző prioritások és az egyes projektek.
Lithuanian[lt]
Čia tikimės, kad bus surengta daugybkoordinacinių susitikimų siekiant duoti pirminį impulsą veiklai skirtingose prioritetinėse srityse ir veiksmų plane numatytų prioritetinių projektų įgyvendinimui.
Latvian[lv]
Mēs plānojam, ka šajā posmā notiks vairākas koordinācijas sanāksmes, lai steidzami sāktu darbu vairākās prioritārajās jomās un uzsāktu atsevišķus projektus, kas paredzēti rīcības plānā.
Dutch[nl]
We verwachten een hele reeks coördinatievergaderingen, waarmee het startsein wordt gegeven voor de diverse prioritaire gebieden en afzonderlijke projecten die in het actieplan zijn opgenomen.
Polish[pl]
Oczekujemy przy tym całej fali spotkań koordynacyjnych, które zapoczątkują działania w różnych priorytetowych obszarach oraz indywidualne projekty zawarte w planie działań.
Portuguese[pt]
Gostaríamos, nessa altura, de assistir a uma série de reuniões de coordenação que lançassem os diversos domínios prioritários e projectos individuais incluídos no plano de acção.
Romanian[ro]
În această fază preconizăm derularea mai multor întâlniri de coordonare, pentru lansarea diverselor domenii prioritare şi a proiectelor individuale incluse în planul de acţiune.
Slovak[sk]
Tu očakávame vlnu koordinačných stretnutí s cieľom naštartovať rôzne prioritné oblasti a jednotlivé projekty, ktoré sú súčasťou akčného plánu.
Slovenian[sl]
Tukaj pričakujemo val usklajevalnih srečanj, da bi se zagnali različna prednostna področja in posamezni projekti, ki so vključeni v akcijski načrt.
Swedish[sv]
Vi förväntar oss då att se en våg av samordningsmöten för att snabbt sätta i gång de olika prioriterade områden och enskilda projekt som ingår i handlingsplanen.