Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
През 60-те Скилинг и Робърсън проектирали аеродинамичните стоманени системи на кулите
Czech[cs]
John Skilling a Les Robertson byli inženýři, kteří navrhli konstrukci WTC v 60. letech.
Danish[da]
John Skilling og Les Robertson var bygningsingeniører som designede disse strømlinede tårne i 1960'erne.
English[en]
John Skilling and Les Robertson were the structural engineers who designed the streamlined steel frames of the Twin Towers in the 1960s
Spanish[es]
John Skilling y Les Robertson fueron los ingenieros estructurales, quienes diseñaron los innovadores marcos de acero de las torres gemelas durante la década de los 60
French[fr]
John Skilling et Les Robertson sont les ingénieurs qui ont conçu la structure d'acier des tours jumelles dans les années 60.
Croatian[hr]
John Skilling i Les Robertson bili su konstruktori koji su dizajnirali aerodinamične čelične nosače " Blizanaca " u 1960-tima.
Hungarian[hu]
John Skilling és Les Robertson szerkezeti mérnökök tervezték meg az ikertornyok modern acélszerkezetét az 1960-as években.
Italian[it]
John Skilling e Les Robertson furono gli ingegneri strutturali che progettarono le affusolate strutture d'acciaio delle Torri Gemelle, negli anni'60.
Dutch[nl]
John Skilling en Les Robertson waren de bouwkundig ingenieurs die de gestroomlijnde stalen frames van de Twin Towers ontwierpen in de jaren'60.
Portuguese[pt]
John Skilling e Les Robertson foram os engenheiros estruturais que projetaram as armações de aço aerodinâmicas das Torres Gêmeas, nos anos 60
Romanian[ro]
J. Skilling şi L. Robertson sunt inginerii care au conceput structura de oţel al Gemenilor, în 1960.
Slovak[sk]
John Skilling a Les Robertson boli štrukturálni inžinieri, ktorí navrhli konštrukciu dvojičiek v 60. rokoch
Serbian[sr]
John Skilling i Les Robertson bili su konstruktori koji su dizajnirali aerodinamične čelične nosače " Blizanaca " u 1960-tima.