Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Agurker i denne klasse kan afsættes, hvad enten de er lige eller krumme.
German[de]
Juni 1988 zur Festsetzung von Qualitätsnormen für Gurken(1) festgesetzt worden sind, für die zulässige maximale und minimale Krümmung von Gurken der Kategorie II keine Bestimmungen enthalten.
Greek[el]
Στην κατηγορία αυτή, είναι δυνατόν να διατεθούν στο εμπόριο τα αγγούρια κάθε σχήματος, ανεξάρτητα από το αν είναι ίσια ή καμπυλωτά.
English[en]
Cucumbers of all shapes, straight or curved, may be marketed in this class.
Spanish[es]
En esta categoría, pueden comercializarse todo tipo de pepinos, independientemente de su forma rectilínea o curva.
Finnish[fi]
Tässä luokassa kaupan voidaan pitää kaikenmuotoisia kurkkuja riippumatta siitä, ovatko ne suoria vai käyriä.
French[fr]
Dans cette catégorie, les concombres de toutes formes, qu'ils soient droits ou recourbés, peuvent être commercialisés.
Italian[it]
In questa categoria si possono commercializzare cetrioli di qualsiasi forma, dritti o curvi.
Dutch[nl]
In die klasse mogen komkommers van iedere vorm, al dan niet gekromd, in de handel worden gebracht.
Portuguese[pt]
Os pepinos desta categoria podem ser comercializados independentemente da sua curvatura.
Swedish[sv]
I denna klass kan gurkor med alla former, raka såväl som böjda, saluföras.