Metadata
Author: jw2019
Data
Arabic[ar]
(انظر ايضا الخدام الجائلون [ممثلو برج المراقبة]؛ النظار الجائلون؛ كلًّا من البلدان بحسب الاسم)
Czech[cs]
(Viz také Cestující dozorci; Poutníci [zástupci Watch Tower Society]; jednotlivé země)
Danish[da]
(Se også Pilgrimme [Repræsentanter for Vagttårnsselskabet]; Rejsende tilsynsmænd; de enkelte lande)
German[de]
(Siehe auch Pilgerbrüder [Beauftragte der Watch Tower Society]; Reisende Aufseher; Länder nach Namen)
Greek[el]
(Βλέπε επίσης Περιοδεύοντες Επίσκοποι· Πίλγκριμ [Εκπρόσωποι της Σκοπιάς]· χώρες ονομαστικά)
English[en]
(See also Pilgrims [Watch Tower Representatives]; Traveling Overseers; lands by name)
Spanish[es]
(Véase también: Peregrinos [representantes de la Watch Tower]; Superintendentes viajantes; países por nombre)
Estonian[et]
(Vaata ka Pilgrimid [Vahitorni ühingu esindajad], Reisivad ülevaatajad, eri maade märksõnu)
Finnish[fi]
(Katso myös Matkavalvojat; Saarnaajaveljet; maat omalla nimellään)
French[fr]
(Voir aussi Pèlerin [Représentant de la Société de Tracts Tour de Garde] ; Surveillant itinérant ; chaque pays sous son nom)
Croatian[hr]
(Vidi i Putujući nadglednici; Putujući predstavnici Zajednice; pojedine zemlje)
Hungarian[hu]
(Lásd még: Pilgrimek [Jehova Tanúi utazó képviselői]; Utazófelvigyázók; országonként)
Indonesian[id]
(Lihat juga Musafir [Wakil Menara Pengawal]; Pengawas Keliling; negeri berdasarkan nama)
Italian[it]
(Vedi anche Pellegrini [Rappresentanti della Watch Tower]; Sorveglianti viaggianti; paesi per nome)
Japanese[ja]
(次の項も参照: 巡礼者[ものみの塔の代表者]; 旅行する監督; 国名もしくは地名の項)
Korean[ko]
(또한 참조 순례자 [워치 타워 대표자]; 여행하는 감독자; 개개의 나라)
Malagasy[mg]
(Jereo koa Mpiandraikitra Mpitety Faritany; Mpitety Fiangonana [Solontenan’ny Tilikambo Fiambenana]; ny anaran’ny tany tsirairay)
Norwegian[nb]
(Se også Pilegrimer [representanter for Selskapet Vakttårnet]; Reisende tilsynsmenn; de enkelte land)
Dutch[nl]
(Zie ook Pelgrims [vertegenwoordigers van Wachttorengenootschap]; Reizende opzieners; afzonderlijke landen)
Polish[pl]
(Zobacz też: Nadzorcy podróżujący; Pielgrzymi [przedstawiciele Towarzystwa Strażnica]; nazwy krajów)
Portuguese[pt]
(Veja também Peregrinos [representantes da Torre de Vigia]; Superintendentes viajantes; países por nome)
Romanian[ro]
(Vezi şi Pelerini [reprezentanți ai Watch Tower]; Supraveghetori itineranți; fiecare ţară în parte)
Russian[ru]
(Смотри также Пилигримы [представители Общества Сторожевой Башни]; Разъездные надзиратели; названия отдельных стран)
Slovak[sk]
(Pozri aj Cestujúci dozorcovia; Pútnici [zástupcovia Watch Tower]; jednotlivé krajiny)
Albanian[sq]
(Shih edhe Mbikëqyrësit udhëtues; Pelegrinët [përfaqësues të Watch Tower-it]; vendet sipas emrit)
Swedish[sv]
(Se också Pilgrimer [Vakttornets representanter]; Resande tillsyningsmän; enskilda länder)
Swahili[sw]
(Ona pia Mapilgrimu [Wawakilishi wa Shirika la Watch Tower]; Waangalizi Wanaosafiri; nchi hususa)
Ukrainian[uk]
(Див. також Пілігрими [представники Товариства «Вартова башта»]; Роз’їзні наглядачі; назви країн)