Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Спално облекло, пантофи, халати за баня, шапки за баня, сукмани, мъжко бельо, дамско бельо, боксерки, кожени каиши, вратовръзки
Czech[cs]
Noční košile, pyžama, koupací pláště, sprchovací čepice, mešní roucha, pánské spodní prádlo, dámské spodní prádlo, trenýrky, kožené pásky, kravaty
Danish[da]
Nattøj, pyjamaser, badekåber, brusehætter, messehagler, undertøj til mænd, undertøj til kvinder, boxershorts, læderbælter, slips
German[de]
Nachtwäsche, Schlafanzüge, Bademäntel, Duschhauben, Chasubles, Herrenunterwäsche, Damenunterwäsche, Boxershorts, Ledergürtel, Krawatten
Greek[el]
Νυχτερινά ενδύματα, πιτζάμες, μπουρνούζια, σκουφάκια για το ντους, ωμοφόρια, ανδρικά εσώρουχα, γυναικεία εσώρουχα, κοντά παντελόνια τύπου μπόξερ, δερμάτινες ζώνες, γραβάτες
English[en]
Nightwear, pyjamas, bath robes, shower caps, chasubles, underwear for men, underwear for women, boxer shorts, belts of leather, ties
Spanish[es]
Prendas de noche, camisones, albornoces, gorros de ducha, casullas, ropa interior para caballero, ropa interior para señora, pantalones cortos tipo bóxer, cinturones de cuero, corbatas
Estonian[et]
Ööpesu, pidžaamad, supelmantlid, vannimütsid, missarüüd, meeste aluspesu, naiste aluspesu, bokserid, nahkvööd, lipsud
Finnish[fi]
Yöasut, pyjamat, kylpytakit, suihkulakit, messukasukat, miesten alusvaatteet, naisten alusvaatteet, bokserit, nahkavyöt, solmiot
French[fr]
Vêtements de nuit, pyjamas, sortie de bain, bonnets de douches, chasubles, lingerie masculine, lingerie pour dames, boxers, ceintures en cuir, cravates
Croatian[hr]
Odjeća za spavanje, pidžame, ogrtači za kupanje, kapice za tuširanje, pelerine, muško donje rublje, žensko donje rublje, bokserice, kožno remenje, kravate
Hungarian[hu]
Hálóöltezet, pizsamák, fürdőköpenyek, zuhanyzósapkák, miseruhák, férfi alsóneműk, női fehérnemű, boxeralsók, övek, nyakkendők
Italian[it]
Biancheria per la notte, pigiami, accappatoi, cuffie per doccia, pianete, biancheria intima per uomo, biancheria intima per donna, boxer, cinture di pelle, cravatte
Lithuanian[lt]
Naktiniais drabužiais, pižamomis, vonios chalatais, dušo kepurėmis, arnotais, vyriškais apatiniais drabužiais, moterišku apatiniu trikotažu, boksininkų trumpikėmis, odiniais diržais, kaklaraiščiais
Latvian[lv]
Nakts veļa, pidžamas, peldmēteļi, dušas cepures, talāri, vīriešu apakšveļa, sieviešu apakšveļa, bokseršorti, ādas jostas, kaklasaites
Maltese[mt]
Ilbies ta' billejl, piġami, ġagagi tal-banju, brieret tad-doċċa, pjaneti, ħwejjeġ ta' taħt tal-irġiel, ilbiesi ta' taħt tan-nisa, bokserxorts, ċinturini magħmula mill-ġilda, ingravati
Dutch[nl]
Nachtkleding, pyjama's, badmantels, douchemutsen, kazuifels, herenondergoed, ondergoed voor dames, boxershorts, lederen ceintuurs, stropdassen
Polish[pl]
Bielizna nocna, piżamy, płaszcze kąpielowe, czepki kąpielowe, ornaty, bielizna dla mężczyzn, bielizna osobista, bokserki, paski ze skóry, krawaty
Portuguese[pt]
Roupa de dormir, pijamas, roupões de banho, toucas de duche, casulas, roupa interior de homem, roupa interior de senhora, boxers, cintos de couro, gravatas
Romanian[ro]
Îmbrăcăminte de noapte, pijamale, halate de baie, căşti de duş, sutane, lenjerie intimă pentru bărbaţi, lenjerie intimă pentru femei, lenjerie intima tip boxer, curele din piele, cravate
Slovak[sk]
Nočná bielizeň, pyžamá, župany, sprchovacie čiapky, rúcha, ornáty, pánska spodná bielizeň, dámska spodná bielizeň, boxerky, kožené opasky, kravaty
Slovenian[sl]
Nočno perilo, pižame, kopalni plašči, kape za prhanje, mašne obleke, moško perilo, fino damsko perilo, boksarice, usnjeni pasovi, kravate
Swedish[sv]
Nattkläder, pyjamasar, badkappor, duschmössor, mässhakar, herrunderkläder, damunderkläder, boxershorts, läderbälten, slipsar