Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وكذلك، دعت اللجنة كينيا في عام # إلى أن تقرّ وتشرِّع في الدستور حق الرعاة والصيادين من السكان الأصليين في أراضيهم ومواردهم
English[en]
Likewise, in # the Committee called on Kenya to constitutionally recognize and legislate on the right of indigenous pastoralist and hunter gatherers to their lands and resources
Spanish[es]
De igual manera, en # el Comité exhortó a Kenya a que reconociera constitucionalmente y legislara el derecho de los pastores y cazadores/recolectores indígenas, a sus tierras y recursos
French[fr]
De la même façon, en # le Comité a recommandé au Kenya de reconnaître dans la Constitution les droits des communautés autochtones de pasteurs et de chasseurs-cueilleurs sur leurs terres et leurs ressources
Russian[ru]
Также в # году Комитет призвал Кению обеспечить конституционное признание прав скотоводческих племен и охотников-собирателей из числа коренных народов на их земли и ресурсы и принять соответствующее законодательство
Chinese[zh]
同样 # 年,委员会呼吁肯尼亚在宪法上承认并立法规定土著牧民和狩猎采集者对其土地和资源的权利( # )。