Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أحتاج لإستأجار بيتك الفارغ
Bulgarian[bg]
Трябва да наема празната ти къща.
Bosnian[bs]
Moram da iznajmim tvoju praznu kucu.
Czech[cs]
Chci si pronajmout ten Tvůj prázdný dům.
Danish[da]
Jeg må leje dit tomme hus.
German[de]
Ich muß dein leeres Haus anmieten.
Greek[el]
Θέλω να νοικιάσω το άδειο σου σπίτι.
English[en]
I need to rent your empty house.
Spanish[es]
Necesito alquilar tu casa vacía.
Estonian[et]
Ma tahan sinu tühja maja rentida.
French[fr]
J'ai besoin de ta maison vide.
Hebrew[he]
אני צריכה להשכיר את הבית הריק שלך.
Croatian[hr]
Moram da iznajmim tvoju praznu kuću.
Hungarian[hu]
Ki kell bérelnem az üres házadat.
Italian[it]
Ho bisogno di prendere in affitto la tua casa disabitata.
Dutch[nl]
Ik wil je lege huis huren.
Portuguese[pt]
Preciso de alugar a casa que tens vazia.
Romanian[ro]
Vreau să-ţi închiriez casa goală.
Slovenian[sl]
Posodi mi prazno hišo.
Serbian[sr]
Moram da iznajmim tvoju praznu kucu.
Turkish[tr]
Boş olan evini kiralamam lazım.
Chinese[zh]
我要 租 你 的 空房子