Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Насоки по всички аспекти на избора на доза и интервалите между нивата на доза са предоставени в Ръководство No 116 (6).
Czech[cs]
Pokyny ohledně veškerých aspektů výběru dávky a odstupňování úrovní dávek jsou uvedeny v Pokynech č. 116 (6).
Danish[da]
Vejledning om alle aspekter af dosisvalg og intervaller mellem dosisniveauer findes i Guidance Document No.
German[de]
Das Guidance Document No. 116 (6) enthält Hinweise zu allen Aspekten der Dosiswahl und zu den Abständen der Dosisstufen.
Greek[el]
Κατευθύνσεις για όλα τα ζητήματα που αφορούν την επιλογή των δόσεων και το διάστημα που πρέπει να παρεμβάλλεται μεταξύ των δόσεων περιέχονται στο έγγραφο καθοδήγησης αριθ. 116 (6).
English[en]
Guidance on all aspects of dose selection and dose level spacing is provided in Guidance Document No 116 (6).
Spanish[es]
Se ofrecen indicaciones sobre todos los aspectos de la selección de la dosis y los intervalos entre las dosis en el documento de orientación no 116 (6).
Estonian[et]
Juhendid kõigi doosi valiku ja doositaseme intervallidega seotud asjaolude kohta on esitatud juhenddokumendis nr 116 (6).
Finnish[fi]
Ohjeita kaikista annoksen valintaan ja annosten porrastamiseen liittyvistä näkökohdista on ohjeasiakirjassa GD 116 (6).
French[fr]
Le document d’orientation no 116 (6), donne des indications sur tous les aspects du choix des doses et des écarts entre les doses.
Croatian[hr]
Smjernice u vezi sa svim aspektima odabira doza i razmak među visinama doza nalaze se u Smjernici br. 116. (6).
Hungarian[hu]
A dózis kiválasztásának és a dózisszintek felosztásának összes szempontjára vonatkozó útmutatás a 116. iránymutatásban (6) található.
Italian[it]
Il documento di orientamento dell’OCSE n. 116 (6) fornisce indicazioni in merito a tutti gli aspetti legati alla scelta delle dosi e all’intervallo tra i livelli di dose.
Lithuanian[lt]
Rekomendacijos dėl visų su dozių dydžių parinkimu ir dozių dydžių skirtumų nustatymu susijusių aspektų pateiktos rekomendaciniame dokumente Nr. 116 (6).
Latvian[lv]
116 (6). Jāizmanto vismaz trīs devu līmeņi, un jānodrošina paralēla kontrole, izņemot gadījumu, ja veic pieļaujamā daudzuma testu (sk.
Maltese[mt]
Gwida dwar l-aspetti kollha ta’ għażla ta’ doża u spazjar ta’ livelli ta’ doża hija pprovduta fid-Dokument ta’ Gwida Nru 116 (6).
Dutch[nl]
Aanwijzingen voor alle aspecten van de dosiskeuze en het interval tussen de dosisniveaus zijn te vinden in leidraad nr. 116 (6).
Polish[pl]
Wytyczne dotyczące wszystkich aspektów doboru dawek oraz zróżnicowania poziomu dawek zawarto w wytycznych nr 116 (6).
Portuguese[pt]
O documento de orientações n.o 116 (6) contém orientações relativas a todos os aspetos relacionados com a escolha das doses e os intervalos entre estas.
Romanian[ro]
În Ghidul nr. 116 (6) sunt furnizate orientări privind toate aspectele legate de selectarea dozelor și intervalele dintre nivelurile de dozare.
Slovak[sk]
Usmernenia o všetkých aspektoch výberu dávky a odstupoch medzi jednotlivými úrovňami dávok sú uvedené v usmerňovacom dokumente č.116 (6).
Slovenian[sl]
Napotki glede vseh vidikov izbire odmerkov in razporeditve njihovih velikosti so na voljo v Dokumentu s smernicami št.
Swedish[sv]
Vägledning över alla aspekter av valet av dos och dosnivå finns i vägledningsdokument nr 116 (6).