Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وسيمول هذا المبلغ من الاحتياطي غير المخصص البالغ مقداره 30 مليون دولار الذي أنشأه المجلس التنفيذي لكي يمول، في جملة أمور، المبالغ المندرجة في هدف المخصصات من الأموال الأساسية للبلدان المساهمة الصافية لأول مرة، فضلا عن تمويل أي تنقيحات بالزيادة للمبالغ التي سبق تخصيصها من موارد مخصصات الأموال الأساسية.
English[en]
This amount will be funded from the unallocated reserve of $30 million established by the Executive Board to finance, inter alia, TRAC allocations for first-time NCC countries and any upward revisions of already established TRAC earmarkings.
Spanish[es]
Ese monto se financiará con cargo a la reserva no asignada de 30 millones de dólares establecida por la Junta Ejecutiva para financiar, entre otras cosas, asignaciones del TRAC para los países que pasen a ser contribuyentes netos por primera vez y cualesquiera revisiones ascendentes de las asignaciones del TRAC ya establecidas.
French[fr]
Ce montant sera financé au moyen de la réserve de fonds non affectés d’un montant de 30 millions de dollars constituée par le Conseil d’administration pour financer, entre autres, les montants alloués aux nouveaux pays contribuants nets au titre des MCARB et pour les révisions à la hausse apportées aux montants déjà alloués au titre des MCARB.
Chinese[zh]
这笔款项将来自执行局为资助第一次净捐助国核心预算资源调拨目标拨款以及既定指定用途款项任何订正增加数而设的未分配储备金3 000万美元。