Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
.. كلاّ ، يجب أن تضعه في قناة
Czech[cs]
Ne, musíš to přepnout na AVI kanál.
Greek[el]
Όχι, πρέπει το βάλεις στο αναλογικό κανάλι.
English[en]
No, you need to put it on the AVI channel.
Spanish[es]
No, tiene que ponerla en el canal AVI.
French[fr]
Tu dois mettre la chaine AVI.
Croatian[hr]
Možeš li otvoriti vrata, Lene?
Hungarian[hu]
Nem, az AVI csatornára tedd!
Italian[it]
No, devi mettere sul canale AVI.
Polish[pl]
Musisz ustawić na AVI.
Russian[ru]
Нет, надо переключить на канал ави.
Turkish[tr]
Hayır, AVI kanalına takman gerekiyor.